Para poder usar esta funcionalidade deverá efectuar login.
Caso não esteja registado no site do Record, efectue o seu registo gratuito.
Através de videoconferência, os irmãos puderam pedir desculpa pelas suas ações, assumindo responsabilidade e falando do abuso que sofreram às mãos do pai
Os irmãos Menendez receberam uma nova sentença esta terça-feira, um mês depois da sessão ter sido adiada, abrindo as portas para uma possível libertação. Um juiz de Los Angeles reduziu a pena, tornando os irmãos elegíveis para liberdade condicional, algo que o seu último julgamento não permitia.
Erik e Lyle já cumpriram 35 anos na prisão, tendo sido condenados pela primeira vez em 1989 depois de matarem os seus pais, Kitty e José, na sua mansão em Beverly Hills.
No ano passado, o antigo procurador distrital de Los Angeles George Gascón tinha pedido que a sentença dos irmãos fosse reduzida, e esta terça-feira o seu pedido foi executado pelo juiz Michael V. Jesin. "Não me cabe a mim decidir [a sua libertação]", disse, "mas acredito que fizeram o suficiente nos últimos 35 anos para terem esta oportunidade", concluiu. Leia o artigo na íntegra na 'Sábado'.
Em causa estão declarações do autarca sobre a etnia cigana numa assembleia municipal.
Sobrinho-neto do fundador José Alvalade, o banqueiro manteve uma ligação histórica ao Sporting
Vice-presidente dos EUA fez uma paragem em solo português.
Subida acentuada do preço do petróleo cortou estimativas de crescimento para a economia portuguesa
Extremo 'explode' nas redes sociais
Antigo treinador de Sporting e Real Madrid tem 77 anos
Incidente deu-se no encontro com Quinta dos Lombos a que o ala assistiu. Jogava o seu filho
Bruno Andrade, extremo do AFC Rushden & Diamonds, é um jogador livre