Rúben Pina rescindiu contrato com o Chaves e reforçou o Leixões na janela de mercado agora finda. Mas a saída do extremo, de 26 anos, dos flavienses foi precipitada por um... acidente de viação. Uma semana e meia antes da mudança, à noite, o jogador cabo-verdiano sofreu um acidente rodoviário, deixando a viatura acidentada no local e deslocando-se à esquadra local na manhã seguinte para reportar a situação, onde, de resto, já tinha sido identificado por outro condutor envolvido na situação...

O incidente, que chegou ao conhecimento dos responsáveis do Chaves, acabou por ter peso na decisão de chegar a um acordo de rescisão entre as partes. Rúben Pina, peça importante na última temporada, acabou por ter um impacto residual na primeira metade de 2025/26 nos flavienses, apenas com cinco jogos realizados.