No mesmo relatório em que justifica a expulsão de Jhon Durán, por o benfiquista ter utilizado “palavras impercetíveis” ao reagir a uma provocação de Fernando, no encontro da última segunda-feira, Cláudio Pereira refere que foi o avançado do Santa Clara quem deu origem ao conflito, razão pela qual também lhe exibiu o cartão vermelho.

Contudo, o Record sabe que a SAD açoriana tem uma leitura diferente dos acontecimentos e considera que foi Fernando a ser provocado por Durán. O Santa Clara apoia-se nas imagens da transmissão televisiva, nas quais é possível ver o avançado colombiano do Benfica a dirigir-se ao jogador açoriano de dedo em riste, bem como no relato feito internamente pelo próprio atleta.

Segundo a versão defendida pelos insulares, Fernando apenas reagiu depois de ser abordado por Durán, ainda que de modo impróprio. Ainda assim, e ao contrário do Benfica, que pediu a despenalização do seu jogador, o Santa Clara optou por não contestar o castigo do autor do golo da equipa de Petit, apontado na conversão de um penálti.