O futebol dá tantas voltas que quaisquer previsões têm sempre associadas uma grande dose de risco. Quem viu Roberto Fernández no Sp. Braga, talvez tenha pensado que o avançado espanhol iria, mais cedo ou mais tarde, cair no esquecimento e 'perder-se' pelos recantos de menor fama do desporto-rei. Porém, o homem que marcou apenas dois golos em 30 jogos pelos arsenalistas em 2024/25 é o mesmo que é agora chamado à seleção espanhola, atual campeã do mundo.
Depois da passagem pouco proveitosa pela Pedreira, Roberto Fernández foi emprestado ao Espanyol e em 2025/26 assinou em definitivo pelo emblema da Catalunha. Após anotar 13 golos em 59 jogos em época e meia, o dianteiro de 24 anos arrancou a presente temporada a todo o gás e soma atualmente 6 tiros certeiros em outros tantos jogos, assumindo-se como um dos artilheiros em melhor forma no país vizinho. Os elogios têm sido muitos por aquelas bandas e Luis De La Fuente não quis perder a oportunidade de vê-lo bem de perto, estando assim à disposição para os embates da Liga das Nações, no caso a deslocação a Inglaterra (próximo dia 26), as receções à Croácia (dia 29) e República Checa (3 de outubro) e a visita à Croácia (6 de outubro).
O Espanyol pagou 7,75 milhões de euros ao Sp. Braga por 62,5% do passe do jogador e, caso consiga garantir a permanência no principal escalão do futebol espanhol, está também obrigado a transferir mais 1,5 M€ para os cofres dos arsenalistas de modo a ficar com 75% dos direitos de Roberto Fernández.