O jornal inglês 'Mirror' publicou parte do trabalho de análise do Chelsea de José Mourinho ao Barcelona na antecâmara dos oitavos-de-final da Liga dos Campeões 2005/06. Mas na internet caíram esses e também outros relatórios feitos pelos observadores do clube na altura para o português, nomeadamente sobre o FC Porto de Jesualdo Ferreira (2006/07) e o Manchester United, na primeira passagem do Special One por Stamford Bridge.

E no que toca ao Barcelona, houve análises bem duras para com alguns jogadores, nomeadamente Ronaldinho e Puyol.

Sobre Ronaldinho a informação era a seguinte: "Transição defensiva muito pobre, trabalho defensivo pobre, algo a explorar. Enganador constante, cai com facilidade".

Sobre Carlos Puyol: "Agressivo mas muito emotivo. Irrita-se com o árbitro em faltas contra ele e cede às provocações. Defesa agressivo, joga em antecipação usando o corpo. Mau sentido posicional (chega ao meio-campo com o avançado) e mau líder na defesa (quer fazer fora de jogo quando não é possível)."

Mas houve outros com avaliações positivas, como Iniesta. "Sai sempre do banco. Jogador muito dinâmico. Grande raio de ação. Velocidade de movimentos e de execução. Jogador complicado." 

E sobre Messi: "Qualidade e velocidade, mas muito pela esquerda. Exatamente os mesmos comportamentos de Ronaldinho. Dentro das linhas diagonais. Empurra a equipa a avançar com a bola. Incrível no 1x1."

De referir que o Barcelona, então treinado por Frank Rijkaard, passou aquela eliminatória da Champions, depois de ganhar por 2-1 em Stamford Bridge e empatar (1-1) em Camp Nou.