'Amores de verão' é uma expressão bastante utilizada entre a juventude, mas também já deu nome a alguns êxitos musicais e, no limite, pode ser reaproveitada no mundo do futebol. Nesta altura do ano, depois do fim dos principais campeonatos europeus, a ondulação do mercado de transferências começa a ficar agitada e os clubes vão procurando navegar na sombra, sempre com o objetivo de reajustarem os respetivos plantéis. Todos andam à caça da melhor oportunidade de negócio, sendo que alguns tentam mesmo lançar a rede a jogadores que outrora não conseguiram recrutar. O caso de João Palhinha, por exemplo, vai ao encontro desta última ideia.