Rúben Vinagre, aos 25 anos, está a relançar a carreira no Legia Varsóvia, que tinha a possibilidade de acionar a cláusula de opção ao Sporting até ao final da época, mas decidiu fazê-lo já no mercado de inverno assinando um contrato com o futebolista até junho de 2028. Este negócio agradou aos polacos que tiveram diversas sondagens para vender o jogador, e também ao Sporting que assim abriu uma vaga de empréstimo facilitando a cedência do guarda-redes Kovacevic...ao Legia. O objetivo imediato do esquerdino passa por fazer uma boa época na Polónia, onde conta com toda a confiança do treinador português, Gonçalo Feio, e no final da época é quase certo que dará o salto para a Alemanha onde já está a ser aliciado por três clubes da Bundesliga.