O Schalke 04 parecia ter sérias dificuldades em desamarrar-se de uma maldição que estava à beira de ter repercussões históricas. Até que apareceu ele: um ‘miúdo’ que - embora ainda não se tenha livrado de uma ou outra marca no rosto que denunciam a sua tenra idade – trazia o condão para devolver as vitórias à equipa alemã. Não 1, não 2… mas 3 golos. Se foi ou não Deus a tratar da conta, certo é que mais nenhum outro norte-americano conseguiu fazer um hat-trick na Bundesliga.