_
Juan Quintero foi alvo de duras críticas por parte do seu treinador no Rennes, emblema que o recebeu esta época por empréstimo do FC Porto. Rolland Courbis, que assumiu o emblema francês em janeiro, afirmou que o colombiano "está completamente desorientado", para justificar a pouca utilização do médio desde que está no comando técnico. "Quer ser titular mas tem de o justificar nos treinos, pois não está preparado para jogar mais do que 20 minutos", apontou.
O futebolista, no entanto, não se deixou ficar e enviou a resposta a Courbis, em declarações ao jornal espanhol "As". "Não falo por terceiros, falo por mim. Fala-se muito sobre isso mas não posso responder por outras pessoas. (...) Não tenho nada contra ele. Nunca falou mais de cinco minutos comigo desde que chegou. Não vou estar a falar de alguém que não conheço como pessoa. Respeito-o como treinador, mas desconheço as suas razões para dizer isso. Nunca lhe faltei ao respeito e jamais falei de uma pessoa que não conheço."