A pouca utilização no Real Madrid levou Endrick a mudar de ares. França e o Lyon receberam o avançado brasileiro para um empréstimo de seis meses e o impacto foi imediato: um jogo, um golo - frente ao Lille na Taça de França. Um dos 'culpados' desta entrada com o pé direito do canhoto Endrick foi Paulo Fonseca.

"O Paulo é um grande treinador, um treinador com imenso potencial no futebol. Tive a oportunidade de jogar contra ele quando ele estava no Milan [vitória do AC Milan por 3-1 frente ao Real Madrid em 2024]. E ao conversar com ele durante os treinos, percebi que ele é um ótimo treinador. Como se diz no Brasil, ele foi como um 'paizão'. Quando cheguei, deu-me um grande abraço, integrou-me na equipa e mostrou-me as posições em que eu poderia jogar. E depois, durante o jogo [contra o Lille], ele ia-me chamando, dizia-me o que fazer e orientava-me para que eu me posicionasse corretamente. Então, estou muito feliz. Também notei uma sinceridade nele, que, para mim, é o mais importante. Ele diz-me o que devo fazer e não o que eu queria ouvir. Então, estou muito feliz pelo Paulo e espero que possamos ter uma ótima temporada juntos", disse Endrick em entrevista aos meios oficiais do Lyon.