O treinador português André Villas Boas despediu-se esta terça-feira do Marselha com uma mensagem emotiva na sua conta do Instagram, na qual remete para a palavra portuguesa saudade e abre a porta a um regresso no futuro.
"A todos os meus jogadores e pessoal do Olympique Marselha (OM), obrigado pelo vosso suor e esforço. Estamos emocionalmente ligados e sentirei muito a vossa falta. Desejo a todos e a cada um de vós o melhor, profissional e pessoalmente. Com a tristeza de já não vos poder abraçar, mas com a empatia que temos uns pelos outros, e sabendo que em breve estaremos novamente juntos", escreveu Villas-Boas, após chegar a acordo com o clube para a rescisão amigável do contrato.
A emoção levou mesmo Villas-Boas a invocar uma palavra da língua de Camões: "Saudade é uma palavra portuguesa. Forte, visceral, ligada às raízes. Traduz as nossas lágrimas por algo que nos faz falta, um pedaço de nós que deixámos para trás. Não há Saudade sem retorno. Vemo-nos mais tarde, Olympique de Marselha".
Mais à frente, o treinador luso fala do seu sentimento pela cidade e do amor dos seus cidadãos pelo clube, do vulcão do Vélodrome (estádio do Olympique), confessa que tremia com os adeptos para celebrar cada objetivo e cada vitória e que fazer parte da história do clube é uma estrela no 'pedigree' de um treinador, uma estrela que considera única em França.
"É impossível não amar este clube e os seus apoiantes sem se apaixonar pelo seu passado, pela riqueza das memórias que habitam este clube e pelas histórias que são transmitidas de geração em geração. Tratei o clube como se fosse meu, defendendo tudo o que parecia certo e errado, verdade ou mentira. Sempre carreguei comigo a honra e dignidade que achei que merecias. Levo comigo daqui as melhores memórias, sensações e emoções indescritíveis, com um amor singular por um clube e uma região única. Santa Vitória [montanha no sul de França] foi minha namorada durante 18 meses", escreveu Villas-Boas.
Na caixa de comentários à sua mensagem, o piloto francês de ralis, Sébastien Ogier, adepto do Marselha, agradeceu ao técnico português numa frase: "Obrigado por tudo. Vais fazer falta ao OM".
Golo solitário de Amine Gouiri, já nos minutos finais, fez a diferença
Avançado tem contrato até 2029 mas quer mudar de ares em breve
Equipa só começou o aquecimento quando o Marselha já tinha voltado para os balneários
Equipa orientada pelo português soma segunda derrota consecutiva na Ligue 1
Antigo jogador investigado por fuga aos impostos
Lendário nome do futebol alemão, que também fez história em Itália, lamenta a trágica eliminação no apuramento para o Mundial
Jovem do Corinthians está a participar na competição em Portugal com um selecionado do Brasil
Lateral esquerdo foi apresentado no Forte Virtus, do terceiro escalão
Ex-jogador e agora comunicador recorda episódio curioso em entrevista à 'Sábado'
Ítalo-argentino apelida o técnico como um "maníaco da linha de fora de jogo"