Noite com sabor muito diferente para os três luso descendentes que entraram em ação na NHL. Apenas os Boston Bruins de Joe Corvo venceram, com Drew Doughty e John Tavares a saírem derrotados dos respetivos encontros.

Começando pelo jogo dos Islanders, de John Tavares, o que sucedeu em Colorado deverá ser recordado... pela negativa. A equipa nova iorquina entrou muito bem e chegou a metade do encontro a vencer por claros 3-0.

Os Avalanche responderam e conseguiram reduzir ainda no segundo período. No derradeiro, apoiada pelo seu público, a equipa de Colorado fez o empate e conseguiu a vitória em "over time", graças a um "power play" polémico assinalado por "stick" alto do guarda-redes Montoya.

Também derrotado foi Drew Doughty. A jogar em casa diante dos vice campeões Vancouver Canucks, o defensor dos LA Kings foi o jogador com mais tempo no gelo e conseguiu mesmo marcar, aos 10' do 2.º parcial, na altura o 3-1. Mike Richards ainda reduziu para os Canucks venceram por 3-2.

Por fim, o único jogador com raízes lusas a vencer foi Joe Corvo. Perante a grande sensação da temporada até ao momento (Edmonton Oilers), os Bruins entraram bem, tremeram, mas conseguiram o rumo da vitória, vencendo por 6-3. Corvo, com três assistências, foi o segundo melhor em campo.