Os New York Rangers carimbaram esta madrugada, no Madison Square Garden, o apuramento para a final da Conferência Este, depois de uma vitória por 2-1 diante dos Washington Capitals, na sétima e derradeira partida da série das meias-finais, a única que foi resolvida na "negra".

A jogar perante o seu público, os Rangers entraram a vencer, graças a um golo de Brad Richards, logo no primeiro minuto do parcial inicial. Sem tentos no segundo período, foi preciso esperar pelo derradeiro para ver novamente o marcador a funcionar.

Michael Del Zotto, ao décimo minuto, colocou o resultado em 2-0, mas Roman Hamrlik, apenas 38 segundos depois, voltou a colocar a diferença em apenas um golo, resultado que ficaria até final, apesar da pressão intensa dos homens da capital.

Os NY Rangers, que jogarão agora sempre com o factor casa do seu lado - graças ao melhor registo na fase regular -, defrontarão na final de Este os New Jersey Devils, do luso descendente Adam Henrique. Será um encontro de vizinhos, duas equipas que procuram voltar aos sucessos, tanto na Conferência como na Liga. Os Rangers não vencem no Este e a Stanley Cup desde 1993-94, ao passo que os Devils triunfaram pela última vez em 2002/03, também nos dois títulos.