Como se diz 'barracada' em inglês?

Estava certo dia em Nyon a acompanhar, por força das minhas funções, uma das reuniões dos designados treinadores de elite, organizada anualmente pela UEFA, e nela estavam presentes portugueses que, à noite, no hotel, se entretinham em amena cavaqueira. E testemunhei então um diálogo que nunca esqueci entre dois deles, cujos nomes me dispenso de revelar. Dizia um para o outro: "Se queres ir treinar para Inglaterra tens de aprender a falar inglês". A resposta foi clara: "Pá, bem tentei, até contratei um professor, mas desisti. Aquilo dava-me dores de cabeça".