_
A jogar no Bordéus, atualmente na quarta divisão francesa, e com cinco filhos em Inglaterra, Andy Carroll procurou uma alternativa que o permitisse continuar a desfrutar do futebol em França mas também visitar com alguma frequência a família. Em declarações ao 'The Times', o avançado inglês de 35 anos revelou que consegue arranjar, com bastante frequência, viagens entre Bordéus e Londres com bilhetes a 19 euros... e revelou como consegue. "O meu melhor amigo é piloto na easyjet. Por isso, consigo viajar com o staff e arranjo viagens a 19 euros", disse.
Apesar de ter representado clubes como Liverpool ou Newcastle, Andy Carroll revela sentir-se feliz ao serviço do Bordéus, na quarta divisão, assumindo que até costuma cozinhar para os companheiros de equipa: "Talvez [para a próxima] opte por algo que tenha mais a ver com o tema natalício. Talvez faça um peixe e batatas fritas à moda antiga de Whitley Bay, com massa e molho tártaro. Gosto muito de cozinhar", revelou, continuando: "Hoje fui almoçar com oito dos rapazes a um pequeno restaurante tailandês e eles são fantásticos. Um deles fala bem inglês, mas a maioria fala francês. Consigo entender muito mais do que entendia inicialmente, mas também eles têm-me vindo a ajudar."