Um dia a carreira acaba. Depois de todos os sacrifícios. Muitos são ignorados pela mesma indústria que os forçou a estar no limite e alguns começam a sentir esse esquecimento logo no período em que estão a recuperar de lesões: "Na minha primeira operação, estavam jornalistas de todo o Mundo. Na segunda, apenas quatro. E na terceira, era só um jornal português", recorda Futre. O antigo lateral-esquerdo Fernando Mendes considera que "os atletas são carne para canhão, seja em que desporto for". "Quando deixam de dar, ninguém quer saber deles. O desporto de alta competição é assim. Principalmente o futebol. Só serves se estiveres em alta."