Pensou-se na Argentina que seria apenas um sonho, mas o Boca Juniors decidiu avançar para a contratação de Marcos Acuña e colocou em cima da mesa uma proposta nunca vista no futebol argentino. De acordo com a imprensa local, o clube de Buenos Aires oferece 16 milhões de dólares pelo esquerdino dos leões - qualquer coisa como 14 milhões de euros -, uma verba ainda distante daquilo que o Zenit São Petersburgo estará pronto a dar.

A confirmação da oferta xeneize foi dada pelo empresário Pablo Del Río, ainda que no contacto com uma rádio argentina não tenha revelado quais os valores em causa. "A oferta do Boca é real e estamos a falar. Não há nada descartado. É uma proposta extraordinária, muito boa do ponto de vista económico. Soubemos dela recentemente, porque chegou hoje", disse o agente, à La Oral 630.

Refira-se que até agora a contratação mais cara da história do Boca Juniors é Juan Román Riquelme, que em 2008 custou 15 milhões de dólares.