Benni McCarthy vai falhar a CAN'2013 devido a lesão, gorando-se assim o seu inesperado regresso aos grandes palcos, aos 35 anos. O antigo avançado do FC Porto encontrava-se a estagiar com os restantes elementos dos Bafana Bafana quando o infortúnio aconteceu.

Depois de ter saído do West Ham na primeira metade de 2011, recebendo fortes críticas do presidente dos hammers, que o apelidou de "erro grande e robusto" ("big fat mistake", em alusão ao excesso de peso do jogador), McCarthy recuperou a forma ao serviço do Orlando Pirates, marcando golos decisivos que deram à sua equipa o título sul-africano em maio deste ano.

O regresso à seleção deu-se em setembro, frente ao Brasil, após mais de dois anos afastado. No entanto, acabaria por sair da partida com uma lesão muscular, que acabou por agravar-se ao ponto de o afastar agora da prova continental de seleções africanas.