José Ferraz está vivo e em Portugal, junto da família. O técnico português ex-seleccionador de São Tomé e Príncipe regressou há dias, ferido, sim, mas no seu orgulho e dignidade, colocadas em causa por notícias veiculadas em São Tomé que o davam por "fugitivo" ou "desaparecido", por "pessoas de má índole" e que servem uma "estratégia caluniosa com interesses mesquinhos bem definidos".

Ainda traumatizado por uma experiência bizarra e marcada por inúmeras contrariedades, o técnico portuense desconstrói uma trama de contornos maquiavélicos. "Tinha um contrato de quatro meses e, desde o início, ficou definido que sairia depois da 'operação-Líbia', independentemente do apuramento para o Mundial-2006. Chegámos da Líbia a São Tomé às 22 horas e tinha um voo para cá, da AirLux, às 23.30 horas. Já tinha bilhete há uma semana! Fui despedir-me dos jogadores e embarquei. Não fugi nem desapareci! Mas o sr. Ricardo Neto, que se diz jornalista mas não passa de um moço de recados, por vingança e num 'complot' com Sabino dos Santos e sr. Carneiro, espalharam essas calúnias. Depois do que passei lá, só queria era chegar vivo a Portugal, não ficaria nem pela maior fortuna do Mundo!", desabafou José Ferraz a Record.

Policial à porta e segurança dentro de casa

Perante a ameaça à sua integridade física, a Federação São-Tomense de Futebol chegou a destacar medidas especiais de segurança à pessoa de José Ferraz.

"O sr. Sabino dos Santos, que intentou o golpe de estado ao presidente Fradique Menezes, foi uma das figuras com quem me incompatibilizei na Federação. Em plena antena da rádio e em voz alta, disse que eu já era um homem morto. Ainda fui quem menos acreditou que me pudesse fazer algo de mal, porque logo providenciaram o destacamento de um polícia, à porta de casa, e um segurança que dormia na sala, todos os dias. Só fiquei até ao jogo na Líbia porque o presidente Manuel Dênde, que é uma pessoa extraordinária, me pediu encarecidamente. Salvo ele e mais dois, estava rodeado de pessoas ingratas e desonestas que não mereciam a minha dedicação. Desenvolvi um grande trabalho!"