Rafael Veloso, guarda-redes do Belenenses, foi companheiro de equipa de João Carlos Teixeira – que se estreou pelo Liverpool frente ao Fulham – nas camadas jovens do Sporting, clube onde ambos os jogadores cumpriram grande parte da formação.  Nessa altura, numa fase algo precoce da carreira, "era difícil prever o futuro profissional de qualquer um”, lembra Veloso, isto apesar das qualidades que o médio já evidenciava.

“Tinha muito potencial, era um elemento importantíssimo e de onze inicial”, diz o guarda-redes, em declarações a Record, revelando algumas das características do ex-colega: “É um jogador tecnicista, forte, muito rápido com bola e que desequilibra no último terço ofensivo. É um box-to-box importante na construção de jogo da equipa.”

Além dos predicados técnicos, Rafael Veloso destaca outras virtudes, estas bastante importantes também. “O João é muito humilde, trabalhador, e dá tudo o que tem em campo. Se agarrar as oportunidades poder ter uma carreira fantástica”, considera o guardião, garantindo que João Carlos Teixeira se sente “bem e feliz”, tanto no Liverpool como em Inglaterra.

João Carlos Teixeira esteve sete épocas e meia de leão ao peito. A transferência para o Liverpool foi oficializada a 1 de fevereiro de 2012. O negócio resultou num encaixe financeiro de 1 milhão de euros para o Sporting.

Em Inglaterra ainda chegou a ser emprestado ao Brentford, do 3.º escalão, mas ao fim de pouco mais de um mês voltou ao Liverpool. O regresso a casa foi oficializado a 8 de outubro de 2013 com o treinador desportivo do Brentford a lamentar não lhe ter sido dada "uma oportunidade para demonstrar o seu óbvio talento".