O voleibol português além-fronteiras não está apenas representado através de jogadores. Também os treinadores tentam fazer carreira no estrangeiro. É o caso do madeirense Ricardo Nunes que, depois de vários anos a orientar a equipa do Marítimo, é agora coordenador técnico do Lube Volley, da Série A1 italiana, tendo já conquistado um título, a Taça, depois de derrotar na final a Roma por 3-0. No campeonato, considerado o mais competitivo do Mundo, a equipa do treinador português ocupa a quarta posição.